ENGLISH BELOW
L’edificio è addossato alla Chiesa Parrocchiale e, a partire dalla fine del Seicento, fungeva da Canonica. Divenne sede municipale nel 1794 in seguito ad una permuta con la parrocchia sestolese. Venne ammodernato nell’Ottocento con l’aggiunta di un piano nell’ultimo decennio del secolo.
Nel 1913 la struttura fu modificata sul fronte stradale, ma conservando l’ingresso in parallelo alla facciata della chiesa e quindi sulla storica piazza principale del paese.
L’aspetto attuale con il terzo piano e la torretta sull’angolo sud-est risalgono alla fine degli anni Trenta per volere del geom. Mario Majani, allora podestà di Sestola.
La piazzetta del Municipio è stata dedicata ad un importante personaggio Sestolese: Don Ignazio Barozzi parroco di Sestola e promotore di plurime opere in paese, tra le quali (senz’altro la più significativa) la casa per anziani “Casa del Sole”. Al pian terreno vi era il Caffè Nazionale e di fronte, sull’altro lato della strada, il Caffè Cacciatori: questi due bar a partire dagli anni Trenta si servivano di una struttura in legno, costruita a monte del sagrato della Chiesa, detta “e Bersò”.
Negli anni Cinquanta la struttura venne sostituita da un edificio in muratura che successivamente, a più riprese, verrà poi alzato e conosciuto come “La Veranda”.
THE TOWN HALL
The building, placed against the parish church, served as a rectory from the end of the seventeenth century. It became a town hall in 1794, after an exchange with the parish of Sestola. During the nineteenth century it was modernized and another floor was added in the last decade of the century.
The front of the town hall, overlooking the street, was modified in 1913, but the entrance remained parallel to the facade of the church and therefore on the historic main square of the village.
The current structure of the building, including the third floor and the small tower on the southeast corner, dates back to the late thirties and was commissioned by the surveyor Mario Majani, podestà of Sestola at that time.
The square of the town hall was dedicated to an important local person: Don Ignazio Barozzi, who was parish priest of Sestola and promoter of multiple construction projects in the village, including the retirement home “Casa del Sole”, which is definitely the most significant one. On the ground floor there was the Caffè Nazionale, while the Caffè Cacciatori was in front of it, on the other side of the street: from the 1930s, these two bars used a wooden structure, built before the churchyard, called “e Bersò”. In the 1950s this structure was replaced by a masonry building, which was later raised, and became known as “La Veranda”.
